Skip to content

s1 19 Dressing Up





文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:2,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:2,000 ]

I'm Peppa Pig.
This is my little brother, George.

This is Mummy Pig.

And this is Daddy Pig.

Peppa pig.

Dressing Up!

Peppa and George are playing in
Mummy and Daddy's bedroom.

What's this?

Peppa has found a box of old clothes.

WoW! This is Daddy's hat.

And this is Mummy's dress.

George! Let's dress up and
pretend to be Mummy and Daddy.

Here is Daddy's hat.

And here is Daddy's coat.

Hello, Daddy Pig.

Now it's my turn.
This is Mummy's dress.

This is Mummy's hat.

Daddy Pig! Where are your shoes?

I need some shoes, too.

Now I need to look beautiful,
just like Mummy.

Peppa has found Mummy's make-up box.

Aha!

First, some powder. Lovely!
Now for some lipstick.

What a pretty Mummy Pig!

Come along, Daddy Pig.
It's time to go to work.

Mummy is working
on her computer.

Hello, Peppa.
Hello, George.

I beg your pardon?

Peppa, I was just saying''hello''.

I'm not Peppa Pig.
I'm Mummy Pig.

Oh, yes! Of course. Hello,
Mummy Pig.

Hello, and this is Daddy Pig.
George!

And hello to you, too, Daddy Pig.

Excuse me;
I've got a lot of work to do!

Hello? Yes, do this, do that.

No, thank you, goodbye.

Peppa is enjoying
pretending to be Mummy Pig.

But George is getting a bit bored.

Sorry, Daddy Pig, I'm nearly
finished. There! All done!

Come on, Daddy Pig, it's time
you did some work.

Goodbye, Mummy Pig
and Daddy Pig.

Goodbye.

Daddy Pig is digging in the garden.

Hello, Peppa.
Hello, George.

I'm not Peppa! I'm Mummy Pig
and this is Daddy Pig!

Daddy pig is here to do some work.

That's very kind of you,
Daddy Pig.

Now, be careful,
it's a very deep hole.

I do hope you are not digging
in
your best clothes, Daddy Pig.

I want to make big snorts, too.

Ice cream, everyone.

Ice cream!

Peppa! George!

You must take off those
muddy clothes before you eat.

I'm Mummy Pig and
this is Daddy Pig
.

Are you sure?

Yes.

So, where are Peppa and George?

We don't know.

Oh, Well, that's a shame because I've got

their favorite ice cream here.

But if we can't find them,

then...

Here we are!

Peppa! George! There you are!

Yes, Mummy, we were just

pretending to be you and Daddy.

You really had us fooled!


知识点

重点词汇
cream [kri:m] n. 奶油,乳脂;精华;面霜;乳酪 {gk cet4 cet6 ky ielts :2008}

hat [hæt] n. 帽子 vt. 给……戴上帽子 vi. 供应帽子;制造帽子 n. (Hat)人名;(中)核(广东话·威妥玛) {zk gk ielts :2015}

coat [kəʊt] n. 外套 vt. 覆盖…的表面 n. (Coat)人名;(法)科阿 {zk gk cet4 ky toefl :2138}

hello [hə'ləʊ] n. 表示问候, 惊奇或唤起注意时的用语 int. 喂;哈罗 n. (Hello)人名;(法)埃洛 {zk gk :2238}

digging [ˈdiɡiŋ] n. 挖掘,采掘 v. 挖掘,发掘(dig的现在分词形式) { :2460}

pretend [prɪˈtend] vt. 假装,伪装,模拟 adj. 假装的 vi. 假装,伪装,佯装 {gk cet4 cet6 ky toefl gre :2885}

pretending [prɪ'tendɪŋ] v. 假装;伪装(pretend的现在分词) adj. 伪称的;乔饰的 { :2885}

aha [ɑ:ˈhɑ:] int. 啊哈(表示喜悦、轻蔑、惊讶等) { :2997}

excuse [ɪkˈskju:s] n. 借口;理由 vt. 原谅;为…申辩;给…免去 vi. 作为借口;请求宽恕;表示宽恕 {zk gk toefl ielts :3182}

powder [ˈpaʊdə(r)] n. 粉;粉末;[化工][军] 火药;尘土 vt. 使成粉末;撒粉;搽粉于 vi. 搽粉;变成粉末 {gk cet4 cet6 ky toefl :3260}

beg [beg] vi. 乞讨;请求 vt. 乞讨;恳求;回避正题 n. (Beg)人名;(德、塞、巴基)贝格 {gk cet4 ky toefl :3452}

fooled [fu:ld] v. 愚弄;戏谑;当傻瓜(fool的过去分词) { :3660}

shame [ʃeɪm] n. 羞耻,羞愧;憾事,带来耻辱的人 vt. 使丢脸,使羞愧 n. (Shame)人名;(科特)沙梅 {zk gk cet4 cet6 ky :3668}

wow [waʊ] n. 极大的成功;一鸣惊人之举;魔兽世界(World of Warcraft);失真 int. (表示极大的惊奇或钦佩)哇,呀 { :3774}

pardon [ˈpɑ:dn] n. 原谅;赦免;宽恕 vt. 原谅;赦免;宽恕 n. (Pardon)人名;(德、法、捷)帕尔东 {zk gk :4052}

bored [bɔ:d] v. 使厌烦(bore的过去式);烦扰 adj. 无聊的;无趣的;烦人的 {gk :4569}


难点词汇
goodbye [ˌgʊdˈbaɪ] int. 再见 放弃 告别 {zk :5578}

muddy [ˈmʌdi] adj. 泥泞的;模糊的;混乱的 vt. 使污浊;使沾上泥;把…弄糊涂 vi. 变得泥泞;沾满烂泥 {gk cet4 cet6 gre :6484}

lipstick [ˈlɪpstɪk] n. 口红;唇膏 vt. 涂口红 vi. 涂口红 {cet6 :7372}

snorts [snɔ:ts] n. 喷鼻息,鼻息声( snort的名词复数 ); (潜水艇的)通气管 v. 喷鼻息(以表示不耐烦,轻蔑等)( snort的第三人称单数 ); (俚) 用鼻子吸(毒品) { :8284}


生僻词
make-up [meɪk ʌp] n. 化妆品;(美)补考;性格;构造;排版


词组
a box [ ] [网络] 盒子;一个盒子;装这些东西的箱子

a box of [ei bɔks ɔv] [网络] 一盒;一箱;一盒子

a pretty [ ] [网络] 靓甲;修饰语

be careful [ ] [网络] 小心;当心;注意

Beg your pardon [ ] [网络] 请原谅;请再说一遍;对不起

deep hole [ ] un. 深孔 [网络] 深坑;深洞;深孔钻

dig in [diɡ in] na. 挖进;戳进;苦学;坚持主张 [网络] 开始吃吧;掘进;插入

dress up [dres ʌp] na. 乔装;装扮;为…打扮;盛装打扮 [网络] 穿上盛装;装饰;精心打扮

excuse me [ ] un. 请原谅;对不起 [网络] 劳驾;打扰一下;打扰了

I beg your pardon [ ] un. 请愿谅 [网络] 请你原谅;请你再说一遍;请原谅

ice cream [aɪs kri:m] n. 【食】冰淇淋 [网络] 冰激凌;雪糕;冰激淋 {zk :0}

pretend to [priˈtend tu:] v. 假装;妄想 [网络] 假装做;自称具有;他总是装聋

pretend to be [priˈtend tu: bi:] [网络] 冒充;假装是;假充

very deep [ ] 极深(36吋以上)


惯用语
and this is daddy pig
daddy pig



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com